Legend of the Ranger DVD

[Peter von Frosta]

Der Score klingt mir einfach zu sehr nach synthie. Deshalb finde ich auch Hans Zimmer total schlecht.

[BabylonLion]

Ich das in Gästebuch von Goldkanal gesehen...
dar scheibt eine Heike Möllee

Liebe B5-Fans
Ich verstehe eins nicht. Ich lese überall, daß Legends noch nicht synchronisiert sei. Aber Anfang 2002 war ich noch in der Synchronisationsfirma tätig, wo die Serie synchronisiert wurde. Zu diesem Zeitpunkt gab es dort das Projekt Legends of the Ranger und es wurde bearbeitet, sprich "Deutsch gemacht". Was mit der Synchro von 2002 passiert ist, weiß ich aber nicht, da ich Anfang 2003 die Firma verließ.
Bitte nachhaken!

edi: http://goldkanal.de/easyatweb/userin...=guestbookview

Wenn das war ist, kriege ich einen zuviel...

[Falcon]

Es war ja eigentlich nie sicher, ob B5:LR vielleicht nicht schon synchronisiert war. Ich kann mich zumindest nicht an irgendein offizielles Statement erinnern, dass dies definitiv nicht der Fall sei. Insofern kann es schon sein, dass es schon länger eine Synchro gibt. Kommt öfters vor, dass etwas synchronisiert ist und es trotzdem lange dauert, bis es gesendet wird/auf den Markt kommt.

CU Falcon

[Codehunter]

Also da müssen wir einfach mal auf den Abspann warten, dort wird normalerweise ein Credit der Synchronfirma eingefügt. Aber bei den DVD-Versionen ist das meistens nicht drauf. Vielleicht findet sich dann was auf der DVD-Hülle. Ich weiß zumindest seit Anfang 2003 von einer LotR-Synchro.