Ich habe gestern im Kino den Trailer mal auf deutsch gesehen - grausam! Kirk klingt wie ein dreizehnjähriger Schuljunge.

Da scheint die O-Ton Version wohl Pflicht zu sein.