VOX, Montag, 28.09., 20:15 - 21:05 Uhr
CSI:NY

5x04 Entpuppt (Sex, Lies and Silicone)

Als eine Frau mitten in einer Strassenparade das Zeitliche segnet, müssen Mac und sein Team herausfinden, was der Grund für ihren Tod war. Der Fall führt in seinem Verlauf zu einigen persönlichen Problemen für Hawkes und gleichzeitig zu beruflichen Problemen für Mac.

Wiederholung: 01:00 - 01:40 Uhr

Next: 5x05 Im Untergrund (The Cost of Living), 05.10. - 20:15 Uhr