VOX, Montag, 30.10., 20:15 - 21:10 Uhr
CSI:NY

2x13 Personenschaden (Risk)

Danny sitzt in der U-Bahn und freut sich auf seinen Feierabend, als er etwas entdeckt, das alle Pläne für den Abend zunichte macht: Auf den Gleisen liegt ein menschlicher Körper. Danny alarmiert den unaufmerksamen Bahnfahrer, der im letzten Moment bremsen kann, und holt Mac und Stella hinzu. Zusammen identifizieren die Ermittler den Toten als den Studenten Randy Williams. Offenbar ist er kurz vor seinem Tod U-Bahn gesurft, doch ein Sturz vom Dach der Bahn ist nicht die Todesursache…

Wiederholung: Dienstag, 31.10., 00:10 - 01:05 Uhr

Next: 2x14 Mitten ins Herz (Stuck On You), 06.11. - 20:15 Uhr