"Lacher aus dem Off", bei Comedy Serien

[Kasi]

Hätte das vom Inhalt her nich auch prima in den Scrubs-Thread gepasst?

*lieber mal nachfrag bevor mich jemand haut falls ichs verschiebe*^^

[Lightshade]

Na ich dachte immer die Lacher sind da weil die Serien halt auch vor Publikum aufgezeichnet werden?! Siehe Tool Time Final-Special oder Fresh Prince of Bel-Air Finale...

[Peter von Frosta]

Richtig, die Lacher werden (zumindest im O-Ton) beim Dreh aufgezeichnet. Anschließend werden die noch ein wenig von der Länge her angepasst, und einige Szenen werden ja auch ohne Publikum gedreht.

Bei der deutschen Synchro wird aber oft leider nur das Gelächter vom Band genommen, weil man bis vor wenigen Jahren die Lacher nicht als Einzelspur hatte und sie nicht vom restlichen Ton trennen konnte.

[Octantis]

hmm ich weiß nicht, die Lacher klingen aber alle sehr gleich
und immer dieses "Pfeien" bei einer Szene wo jemand was anzügliches sagt oder knapp bekleidet ist.
und irgendwie kann ich mir nicht vorstellen das das Publikum beim Dreh da überall wirklich gelacht hat wo es dann eingeblendet wird. Andererseits vielleicht richten sich die Leute auch einfach nach dem "applause" Schild weil sie meinen es ist ihre Pflicht

wiedem auch sei, ich finds irgendwie dumm, das einem die Serie vorgeben will wo man zu lachen hat, aber wie schon erwähnt vielleicht bin ich dafür einfach schon zu alt.

und nein es gehört nicht in den Srubs Thread, wollte das nur als Gegenbeispiel zu den Comedy Serien mit

[Whyme]

Ich überhöre sowas immer. Es gehört zu den Sitcoms einfach dazu und daher ist es mir ziemlich egal.

Whyme

[Last_Gunslinger]

Mich stöhren diese Lacher ungemein.
Aber es besteht noch Hoffnung. Bei den US-Mash DVDs kann man sich die Folgen mit Lachen und ohne Lachen angucken. Es ist einfach herrlich nicht durch das Konserven-Gelächter gefoltert zu werden. Ich hoffe nur das dieses Beispiel Schule macht.

[Peter von Frosta]

hmm ich weiß nicht, die Lacher klingen aber alle sehr gleich

Guckst Du Synchro oder O-Ton?

[Falcon]

In der Regel stört es mich nicht. Es gehört bei solchen Serien eben einfach dazu. Hin und wieder gibt's mal Stellen, wo es etwas zu viel des Guten ist, aber wirklich nerven tut es mich nicht.

CU Falcon