RTL II, Donnerstag, 19.03., 00:25 - 02:10 Uhr
Dead Zone

4x07 Menschenhandel (Grains Of Sand)

Ein Auto ist in einen Fluss gestürzt und droht von den Fluten mitgerissen zu werden. Johnny und Bruce gelingt es gerade noch, einen kleinen Jungen aus dem Wagen zu befreien, für seine Mutter kommt jedoch jede Hilfe zu spät. Bald darauf hat Johnny Visionen, durch die er entdeckt, dass der Van offenbar als Transportmittel für Menschenschmuggler diente.

4x08 Die Reiter der Apokalypse (Vanguard)

Sarah überrascht Johnny mit einer Party, zu der sie seine früheren Komilitonen eingeladen hat. Auch Alex Conners, mittlerweile ein bekannter Chemiker, ist anwesend. Als Johnny ihn begrüßt, hat er eine Vision von einer furchtbaren Katastrophe, der auch Alex selbst zum Opfer fällt. Gemeinsam mit Bruce muss Johnny schnellstens die Ursache für die drohende Katastrophe aufspüren.

Wiederholung: keine

Next: 4x09 Die Explosion (Babble On) / 4x10 Im Wald der Toten (Coming Home), 26.03. - 00:25 Uhr