sixx, Samstag, 21.08., 16:40 - 17:25 Uhr
Summerland Beach

2x03 Mit dem Kopf durch die Wand (Sledgehammer)

Vor lauter Ehrgeiz, der Beste im High-School-Surfteam zu werden, setzt Bradin sich über die ihm nach der Drogen-Episode auferlegten Verbote hinweg. Johnny und seine Geschäftspartnerin Mona arbeiten weiter an dem Konzept für das gemeinsame Restaurant, das sie bald eröffnen wollen.

Wiederholung: 22.08., 13:00 - 13:45 Uhr

Next: 2x04 Mode im Wahlkampf (Life Goes On), 28.08. - 16:30 Uhr