kabel eins, Sonntag, 04.11., 23:19 - 00:14 Uhr
Las Vegas

1x13 Vollmond (The Night the Lights went out in Vegas)

Zunächst sieht es so aus, als würde es eine ruhige Nacht für Ed und seine Crew werden und sie müssten sich lediglich mit einem Verrückten herumschlagen, der behauptet, mit Außerirdischen verabredet zu sein. Doch dann fällt plötzlich der Strom aus und ganz Vegas wird in Dunkelheit getaucht - gerade, als Nessa, Delinda und Sam im Casino einen Toten finden. Im Dunkeln stolpert Sam über einen Mülleimer, aus dem prompt die Tatwaffe fällt…

Wiederholung: keine

Next: 1x14 Sprung ins Glück (Things that Go Jump in the Night), 11.11. - 23:20 Uhr