The Peacekeeper War auf Kabel Eins

[mclien]

@Uschi

gaanz ruhig, ich denke die farscaper sind weit genug über Deutschland verteilt.
Es wird mit ~100% Wahrscheinlichkeit eine digitale Aufnahme überleben

[Peacekeeper 92]

Ich habe die vierte Staffel nicht.

Denn, mir eine ganze Staffel nur auf Englisch anzusehen, ich weiß nicht
recht.
Wenn man sie auswendig kennt-kein Problem.

Ich oute mich jetzt mal:Ich habe selbst die dritte Staffel nie gesehen.

Doch das wird sich nun ändern.Bestellt ist sie.
Und ich müßte sie noch vor dem Wochenende bekommen.

Die 1. u. 2. Staffel besitze ich.Mit der 2. bin ich fast durch.

Ich habe die vor Jahren zuletzt gesehen, und da auch nicht alle Folgen.
Wie gesagt, das Interesse ist jetzt erst wieder gekommen, und jetzt bin ich voll dabei.

Und deshalb habe ich seit kurzer Zeit gedacht:Scheiße,
daß es die 4. Staffel nicht in Deutschland gibt.
Und schlecht, daß es Farscape - Peacekeeper Wars nicht
hier gibt.

Naja, bis mich diese Seite, was Peacekeeper Wars angeht
eines Besseren belehrt hat.

Bis dahin hab' ich auch die dritte, sagen wir, verschlungen.

Trotzdem mache auch ich mir Gedanken darüber ob ich
inhaltlich, ohne die 4. Staffel, folgen kann.

Aber wenigstens kenne ich mich bei Farscape aus.
Gut genug, hoffe ich.

[Elko]

@Peacekeeper 92

Hier im Board gibte es deutsche Untertitel fuer die 4. Staffel.
Die helfen unwarscheinlich. Ich spreche aus Erfahrung
Aber man gibt die Hoffnug auf eine Deutsche 4. Staffel nie auf. Das es The Peacekeeper War so schnell auf deutsch gibt damit hat auch niemand gerechnet.