PKW Kabel 1 und Ton

[mort]

Ich betrachte es als Herausforderung, das Audio anzupassen. Ich muss in dem Genre immer üben/dazulernen, sonst übeholen mich 10jährige...

[Datirez]

Also Mort ich setze mein vollstes vertrauen in dich, dass du es schaffst.

[Bree]

Also Mort ich setze mein vollstes vertrauen in dich, dass du es schaffst.

Also ich auch

[mort]

Euch ist natürlich klar, dass Kabel 1 den Abspann nicht bringt... Das werden dann viele Minuten am Ende OHNE Ton...aber da hänge ich dann ein Lied von Chiana/Gigi Edgley an, denn die kann nicht singen und so werden die Zuschauer wieder wach...

Das wird interessant werden, ob Kabel 1 Veränderungen am Film vorgenommen hat...

[Datirez]

Du könntest dann auch den original Ton nehmen und es an die Deutsche Spur hinzufügen.

[Imzadi]

Wollte auch schon gerade sagen. Fehlende Segmente, also auch wenn geschnitten sein sollte, können durch die Originaltonspur ersetzt werden.