Wir reden ja auch nicht von Fortschritt, sondern von einer ernsten Gefahrensituation, der Krieg mit und die Flucht vor den Cylonen: Keine Ressourcen in Sicht, keine Industrie. Unter diesen Umständen muss ein eisernes Kontrollsystem über alle Ressourcen wachen.
Im Normalzustand einer Gesellschaft gibt es keinen Schwarzmarkt dieser Größenordnung.