Zitat Zitat von Hmpf
Ergänzung zu Red Dwarf: mein Lieblingsschimpfwort "Smeghead"
Ja, ich mag es auch.
Aber ich hab die zusammengesetzten Wörter mal weggelassen. Bei BSG gibts ja auch frakhead und sogar motherfraker.

Zitat Zitat von Hmpf
Ach ja, und "boll-yotz" gibt es m.E. in Farscape nicht. Nur "yotz".
Das hab ich von der verlinkten Wikipedia-Seite. Kann sein, dass es dort falsch steht. Ich habe ja persönlich nicht so den Überblick über Farspace-Slang.

Zitat Zitat von Hmpf
Nur mal aus Neugier: In welche Zusammenhang benutzt man denn "felgercarb"? Das klingt ja extrem bizarr.
Soll im alten BSG das Equivalent für "bull-shit" gewesen sein. Mir ist es nie aufgefallen, es wurde vermutlich raussynchronisiert.

Ich habe übrigens, nachdem ich den Thread hier erstellt habe, die wohl umfassenste Liste zu dem Thema bei Wikipedia gefunden:
List of fictional expletives.
Wenn ich mal viiiiel Zeit habe...