Zitat Zitat von cosmonusa
Ich bin gerade dabei mich durch "Red Dwarf" durchzukämpfen, lustige britische SciFi-Comedy, und da stolpert man immer wieder über das Wort smeg, das RD-Equivalent von fuck.
Was heißt hier kämpfen? Das ist eine der lustigsten Serien, die ich kenne - da muss man sich nicht durchkämpfen.
Bei Doctor Who wird wohl überhaupt nicht geflucht - ich glaube, "blimey" war in der ersten Staffel mal das Höchste der Gefühle, in der Christmas Invasion sagt Roses Mutter zwar was gegen die Premierministerin, aber das war eher normal englisch. Kunstwörter gibts bei Doctor Who wohl nicht - es sei denn in den alten Staffeln, aber da kenne ich mich nicht so aus. "Fun - tas - tic" ist ja kein Fluchwort... *g*
Ad Astra