Wenn ich mal etwas unkonventionelles vorschlagen darf: Geh mit der besagten B5-Staffel in den nächsten MediaMarkt/Saturn und probiere diese am gleichen Typ (wenn noch im Handel erhältlich) aus und nutze die Gelegenheit, um zu testen, ob jeder Player diese DVDs abspielt. Es reichen mehrere Player, um empirisch zu beweisen, ob dein Player o. die DVDs eine Vollmacke haben.
Falls ein übereifriger Verkäufer fragt, ob er dir helfen kann, reicht ein Hinweis darauf, dass dur dir einen neuen Player mit der besten Bildqualität aussuchen möchtest.

So habe ich mir damals den Cyberhome 402 ausgesucht: Spielte einfach jedes Format ab. Während du natürlich mit Originalen ganz ohne Angst probieren kannst.