SAT.1, Donnerstag, 10.05., 20:15 - 21:10 Uhr
Without A Trace

5x05 Eine Sekunde zu spät (The Damage Done)

Sadik Marku ist der Boss einer albanischen Mafia-Gang. Jack hat schon früher versucht, ihn festzunageln - vergebens. Sadik ist mit Odeta verheiratet, hat jedoch mit seiner Freundin Julia einen kleinen Sohn namens Petros, den er über alles liebt. Eines Tages verschwinden Petros und Julia spurlos. Ein Nachbar sagt, sie seien von einem maskierten Mann entführt worden. Auf der Suche nach den Entführern gelingt es Jacks Team, in den inneren Kreis von Sadiks Gang vorzustoßen…

Wiederholung: keine

Next: 5x06 Die Ruhe vor dem Sturm (The Calm Before), 24.05. - 20:15 Uhr