ProSieben, Mittwoch, 01.09., 20:14 - 21:16 Uhr
Grey’s Anatomy

6x18 Sterben ist nicht leicht (Suicide Is Painless)

Teddy erzählt Owen von ihrer schwerkranken Patientin Kim, welche um Sterbehilfe bittet. Sollten bestimmte Verfahrensregeln eingehalten werden, ist dies im Bundesstaat Washington legal. So benötigt Teddy das Einverständnis eines weiteren Arztes und tritt damit an Owen heran. Doch dieser weigert sich, seine Unterschrift zu leisten. Vielmehr löst die Situation erneut Erinnerungen an den Irak-Krieg aus, die Owen fortan verfolgen.

Wiederholung: 02:58 - 03:40 Uhr

Next: 6x19 Familienplanung (Sympathy for the Parents), 08.09., 20:15 Uhr