Eine schöne Vorstellung, dass wenigstens DK es schafft, eine Art Verbindung zu John und seinem neuen Leben zu finden. Unheimlich traurig, aber trotzdem melancholisch schön.
Ich frage mich gerade, was passiert wäre, wenn John jemanden bei sich gehabt hätte, der ihm vertraut war, ein zweiter Mensch, DK z.B.? Seltsam, dieser Gedanke ist mir noch nie gekommen, vielleicht weil die Storyline so lückenlos gut war in den ersten Folgen...

Wie auch immer, ich kannte die Story noch nicht (*hust* ja, ich weiß, schwaches Bild) und mag die Übersetzung.