ProSieben, Samstag, 08.11., 12:14 - 12:42 Uhr
Family Guy

4x25 Sie dürfen den Kerl jetzt küssen (You May Now Kiss The ... Uh ... Guy Who Receives)

Brians schwuler Cousin Jasper kommt nach Quahog, um im Hause der Griffins seine Hochzeit zu feiern. Lois ist ein bisschen skeptisch. Doch gerade schickt sich Bürgermeister West an, gleichgeschlechtliche Ehen zu verbieten. Er will so geschickt von seiner miserablen Finanzpolitik ablenken. Brian sammelt Unterschriften und will eine Petition für schwule Ehen einreichen. Bald kommt es zum Showdown mit Bürgermeister West.

Wiederholung: keine

Next: 4x26 Petergeist (Petergeist), 15.11. - 12:10 Uhr

ProSieben, Samstag, 08.11., 12:42 - 13:11 Uhr
Futurama

5x13 Coilette & Calculon - Eine Liebesgeschichte (Bend Her)

Um sich seinen großen Traum, einmal bei den Olympischen Spielen zu gewinnen, erfüllen zu können, hat sich Bender einen todsicheren Plan ausgedacht: Er lässt sich in eine Frau umwandeln. Tatsächlich gelingt es dem Roboter, auf diese Weise fünf Goldmedaillen abzuräumen. Alles wäre perfekt, hätte sich nicht Calculon Hals über Kopf in Bender verliebt. Als dieser seiner vermeintlichen Traumfrau auch noch einen Heiratsantrag macht, sitzt der umoperierte Roboter in der Klemme…

Wiederholung: keine

Next: 5x14 Absolut fabelhaft (Obsoletely Fabulous), 15.11. - 12:40 Uhr