Kam gestern auf Pro 7 nach Kill Bill 1 ^^
Ich hab den ja nun gesehen und hab kurz vor Ende, wg. Müdigkeit, abschalten müssen.
Der Film war auf jeden Fall anders, aber irgendwie waren die Übergänge und Beweggründe zu schnell und zu stilisiert. Vom "Erwecken" der Neomenschen bis zu deren Kampf gegen die Großasiatische Allianz(?) (vom Schaffen der Roboterarmee ganz zu Schweigen) vergeht zu wenig Zeit. Warum auf die sofort geschossen wurde ist auch nicht wirklich logisch, ebensowenig die zombiefilmhaften Fluchtszenen bis sie im Schloss Dingsbums ankommen. Loyalitäten/Zugehörigkeiten der Charaktäre wechselten sich da im Sekundentakt ab und die immer auffällige Unsynchronität zwischen asiatischen Gesichtszügen und deutscher Sprache gehn mir auf den Senkel. Recht harte Silbenaussprache (vor allem wenn die mal wieder viel "abgehackt" rumschreien) funktioniert eben nicht besonders gut mit deutschem Sprachfluss.
Das Hin- und Hergespringe zwischen rein Gezeichnetem und Realaufnahmen war mir zu Musikvideomäßig.
Nochma sehen muss ich das jetz nich.









Zitieren
Als Lesezeichen weiterleiten