Zitat Zitat von sky
Herrje - ich dachte halt nur, das eventuell einer der da war, es in deutsch berichten könnte.
Was ist schlimm daran - der/die/das Con war ja immerhin in Deutschland und ich mag die deutsche Sprache.

Hab doch gesagt, ich les mir den englischen Bericht dann eben durch...


Bye Sky

PS: Soweit ich weiß, ist es den Translatormicrobs egal, welche Sprache sie übersetzen, sie tun es einfach...
Ich finde es ehrlich gesagt auch zum K.... das viele der recht interessanten Seiten und Berichte nur auf Englisch verfuegbar sind. Wuerde sie auch lieber auf deutsch konsumieren.

Zitat Zitat von sky
PS: Soweit ich weiß, ist es den Translatormicrobs egal, welche Sprache sie übersetzen, sie tun es einfach...
Eigendlich nicht so weit ich mich erinner haben sie in 2x14 mit einem einen Vorc Schwierigkeiten und mit Pilot seiner Sprache auch wenn er Aufgeregt ist kommen sie auch nicht so richtig klar.
Deutsch ist halt zu komplex und schwierig. Das wurde doch schon immer behauptet. "Deutsche Sprache schwere Sprache"