Das nur eine staffel synchronisiert wurde, bezweifele ich. Es war ja ursprünglich geplant, dass Staffel 1+2 nacheinander gezeigt werden. Daher müßte die Synchro für diese bereits abgeschlossen sein. Zumindest hier sollte einer DVD-Veröffentlicht nichts im Wege stehen. Wie es mit Staffel 3 aussieht, ist eine andere Frage.

Kyle XY hatte auch keine guten Quoten, der Start war aber besser, wenn ich mich nicht irre. Mal schauen, ob Pro7 an der 2. Staffel im April festhält.