AW: Wie wird "SciFi" ausgeprochen: "SeiFei", "SeiFih" oder noch anders?
Wenn, dann bin ich auch für "Sei Fih"; erscheint mir persönlich einfach richtiger. Ansonsten verwende ich fast ausschließlich "SF" (liegt vielleicht daran, daß ich als Deutscher einen Hang zu Buchstabenabkürzungen habe), deshalb mache ich mir nicht so viel Gedanken über die Aussprache von "SciFi".
Und überhaupt: Wir wissen doch alle, daß die Amis kein richtiges Englisch sprechen. Das Genuschel von denen kann man ja wohl kaum als korrekte Aussprache bezeichnen ...
Ich kann mich übrigens noch gut an den Streit wegen "HeiFih" und "HeiFei" in den 70ern und 80ern erinnern. Meines Wissens hat den argumentativ keiner gewonnen. Es hat sich einfach nur irgendwann "HeiFih" in unserem Sprachgebrauch durchgesetzt.
Zitieren
Als Lesezeichen weiterleiten