Zur Trashigkeit der Effekte und der Wohnzimmereinrichtung statt futuristischem Raketeninterieur: Das finde ich eigentlich beides gar nicht unpassend. Das entspricht durchaus dem Geist der Sterntagebücher. Man muß sich ja nur mal die Illustrationen des Autors dazu angucken, um zu sehen, daß er da was anderes im Sinn hatte als realistische High-Tech-SF.