"Comics vs. Mangas" - die Dauerbrenner...

[Hmpf]

Weil ich gerade lauter tolle Sachen bekommen habe, hier noch eine Fortsetzung des Rundganges durch die Landschaft der Mangas, die wir in Deutschland vermutlich niemals sehen werden. AKA: "Seltsames Zeug, das Hmpf gerne liest". Es handelt sich bei allen genannten Titeln mehr oder weniger um SF und/oder Fantasy, allerdings meist um ungewöhnliche Vertreter der Genres.

Anmerkung: Ich werde die Bilder-Links in ein paar Tagen wieder entfernen, wegen der Grauzone, in der sich Scanlations bewegen und auch, weil es nicht meine Scans sind - ich habe versucht, Bilder aus diesen Mangas online zu finden, zu denen ich linken hätte können, aber es gibt keine, also mußte ich, wenn ich Euch hier einen Eindruck von der stilistischen Vielfalt geben wollte, Scans auf meinen eigenen Webspace hochladen. Wie gesagt - nur für ein paar Tage, dann nehm ich sie wieder runter. Es ist sehr schwierig, solche Sachen weiterzuempfehlen, ohne den Adressaten nicht zumindest das eine oder andere Bild zu zeigen. Und weiterempfehlen möchte ich alle diese Serien.

Aus "Freesia" von Jiro Matsumoto:
http://www.allabouthmpf.com/Freesia_v01c06p179.jpg
http://www.allabouthmpf.com/Freesia_v01c06p165.jpg

(http://www.omanga.net/?type=proj&cid=freesia)

Aus "Coo's World" von Hideji Oda:
http://www.allabouthmpf.com/Coo's_World_v01_020.png
http://www.allabouthmpf.com/Coo's_World_v01_021.png

(http://kotonoha.monkey-pirate.com/on...es/coos-world/ ; http://www.mangascreener.com/project.php?id=88)

Aus "Hanashippanashi" von Daisuke Igarashi:
http://www.allabouthmpf.com/Hanashippanashi_V1_032.png

(http://kotonoha.monkey-pirate.com/on...nashippanashi/)

Aus "Witches" von Daisuke Igarashi:
http://www.allabouthmpf.com/Witches%20v01c01p023.png
http://www.allabouthmpf.com/Witches%20v01c01p025.png

(http://www.mangascreener.com/project...&view=synopsis)

Aus "The Music of Marie" von Usamaru Furuya:
http://www.allabouthmpf.com/Marie.V01.Ch04.147.png
http://www.allabouthmpf.com/Marie.V01.Ch06.196-197.png

(http://kotonoha.monkey-pirate.com/on...usic-of-marie/)

Aus "Japan Tengu Party Illustrated" von Iou Kuroda:
http://www.allabouthmpf.com/Tengu%20...v01c01p004.png
http://www.allabouthmpf.com/Tengu%20...01p022-023.png
http://www.allabouthmpf.com/Tengu%20...01p036-037.png

(http://www.mangascreener.com/project...&view=synopsis)

[Gilgamesh]

Wenn Mangas nur bei uns so heißen, um sie von den anderen zu differenzieren, warum wird dann überhaupt erst diese Diskussion geführt???

Denn dann gibt es ja keine Unterschiede, da es auch recht eigenwilligen europäischen (Kleines Arschloch) und US-amerikanischen (Simpson) Comic gibt...

Jedoch, laut Wikipedia, „Manga (jap. 漫画, etwa: zwangloses, ungezügeltes Bild) ist der japanische Begriff für Comics.“

http://de.wikipedia.org/wiki/Manga

Also was nun?

[Hmpf]

Wenn Mangas nur bei uns so heißen, um sie von den anderen zu differenzieren, warum wird dann überhaupt erst diese Diskussion geführt???

Ich glaube, wir haben hier in Deutschland diese Diskussion, weil sich die - tendenziell jüngeren, weiblichen - Mangafans von den - älteren, männlichen - Comicfans alter Schule abgrenzen wollen. Dafür ist es eben hilfreich, wenn man behaupten kann: "Also, unsere Mangas sind ja was *total* anderes als eure Comics."

Viele Manga-Magazine in Japan tragen übrigens sogar das Wort "Comic" im Titel. So z.B. Ikki Comix, in dem viele meiner Lieblingsmangas erscheinen.