Könnte es gar daran liegen, dass sie ein Kind bekommen hat?

imdb.de sagt:

Her pregnancy was written into the "Stargate SG-1" (1997) Season Nine finale "Crusade" and "Camelot". [2005]

She gave birth to a boy in December 2005.