Eine relativ ausführliche Nacherzählung auf Englisch gibt es in der Wikipedia
(ich hoffe, dass Englisch kein Problem ist)

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Comb_and_the_Box

Es kommt aber noch eine weitere Folge... :-)