Aus gegebenem Anlass:

Wie soll denn nun "Ear-Pods" übersetzt werden?
Ich habe hier gerade die 02x05 von dill zur Korrektur vorliegen und dill verwendet Ohr-Pods.

Uliamos hat in der 02x12 Ear-Pods benutzt (s. o. Prosperos Beitrag).
Ich neige eigentlich auch zu Ear-Pods, das klingt irgendwie futuristischer.

@all:
Ear-Pods oder Ohr-Pods?


Gruß Corax