Ich nehme an, die gemeinte Serien-Anspierlung war das Raumschiff, das den Müll über ijon Tichy ausschüttete...das war nämlich (zumindest in der ursprünglinglichen Fernsehfasung) die Enterprise :-)

Ansonsten kann ich die hier geäußerten Ansichten schon nachvollziehen, aber... Ich kannte die "Sterntagebücher" von Lem nicht und wurde durch die Serie dazu angeregt, sie zu lesen. Mittlerweile bin ich ein Fan und habe mir jede je von Lem geschriebene Tichy-Geschichte besorgt und mir vorgenommen, auch andere Bücher von ihm zu lesen. Die Serie gefällt mir indessen weiterhin und ich gehe davon aus, dass ich nicht der Einzige bin, den sie zur Lektüre des "Originals" angeregt hat. Ich hoffe auf eine dritte Staffel mit weiteren herrlich absurden visuellen Einfällen.