Hast du es mal auf einen andren Player ausprobiert? Was ist es denn für einer und wie alt ist er?

Klingt aber eher nach DVD-Player Problem. "Volver" hat bei mir auch keine Probleme gemacht...hab auch nur einen billigen...