Hot Fuzz

[greenslob]

Vermutlich geht bloss wieder keiner rein, weil der deutsche "Untertitel" so schrecklich ist....


Am schönsten fand ich die "Übersetzungen" beim örtlichen Waffennarren...
(hoffentlich kommt das in der synchro rüber?)

Die wohl verruchteste Kleinstadt, die es je gab ...

Das Dorf auf der Insel in "Wicker Man" war auch nicht schlecht... (das Original, die US-Version kenn ich nicht)

[Elko]

Also ich war drin. Zwar nicht im Ot aber er hat uns gefallen.

Das Kino war zwar fast leer was ich jedoch nicht verstehen kann.

Der schwarze engliche Humor ist einfach koestlich. Wer diesen Film an sich vorbei laest ohne ihn zu sehen, dem ist nicht mehr zu helfen.

Ich kann den Film nur empfehlen. Also auf ins Kino.
Ich hab so das Gefuehl das der Film warum auch immer rasch aus den Kinos verschwunden ist.