RTL 2, Sonntag, 22.07., 20:15 - 21:20 Uhr
Rom
Rome

1x05 Der Rammbock hat die Mauer berührt (The Ram Has Touched The Wall)

Pompejus nimmt zwar Caesars Waffenstillstandsangebot an, lehnt aber ein Treffen ab. Unterdessen vergibt Caesar allen, die sich von Pompejus abwenden, und macht sie sich mit Bestechungszahlungen gefügig. Trotz der Einwände seiner Frau Niobe treibt Vorenus die Heirat seiner älteren Tochter Vorena mit Crito, dem vermeintlichen Vater des kleinen Lucius, voran. Vorenus und Pullo machen die Sklavin Irene ausfindig und Vorenus kauft die Frau für seinen Freund. Sie soll Niobe zur Hand gehen, doch diese fürchtet, die junge Frau könne ihr Verhältnis mit Schwager Evander aufdecken...

Wiederholung: 01:10 - 02:20 Uhr

Next: 1x07 Pharsalus (Pharsalus), 29.07. - 20:15 Uhr

RTL 2, Sonntag, 22.07., 21:20 - 22:25 Uhr
Rom
Rome

1x06 Egeria (Egeria)

Zwei Monate sind vergangen. Noch immer sorgen sich Niobe und Lyde um den verschwundenen Evander. Als Pullo ihre Sorge nicht mehr ertragen kann, behauptet er schließlich, Evander sei wegen seiner Spielschulden erschlagen worden. Lyde verlässt ihre Schwester im Streit, und Niobe verführt Vorenus, um ihre Trauer über den toten Geliebten zu überwinden. Damit ihr Sohn endlich seine Jungfräulichkeit verliert, beauftragt Atia Pullo, mit Octavius ein Bordell zu besuchen. Unterdessen macht Marc Anton Servilius zum Konsul, Caesar wird Co-Konsul. Servilius setzt die von Caesar gewünschten Gesetzesänderungen durch, die beim einfachen Volk Anklang finden...

Wiederholung: 02:20 - 03:25 Uhr

Next: 1x08 Caesarion (Caesarion), 29.07. - 21:25 Uhr