Chrysalis, was für eine Folge!

Präsident Luis Santiago wird ermordet, und obwohl das Komplott aufgedeckt wird, kann Sinclair nichts dagegen machen. Garibaldi wird von seinem eigenen Adjutanten verraten und lebensgefährlich angeschossen. Delenn begibt sich in ihren Kokon, und Sinclair schafft es wegen der anderen Ereignisse nicht, sie noch vorher zu besuchen. Und Kosh hat das alles erwartet: "And so it begins..."

Ein absoluter Cliffhanger der Megakategorie, der den Zuschauer damals auf die Folter gespannt hat. Schade, dass man von Sinclair nach der Ankündigung seiner Hochzeit mit Catherine Sakai nichtmehr viel gesehen hat.