B5 | 2.02 | Rückkehr der Finsternis (Revelations)

[cornholio1980]

puh, sehe gerade dass Simara ihre Meinung zur 1. Folge der 2. Staffel gepostet hat. Da bin ich ihr bei 2x02 ja offenbar gerade noch zuvor gekommen , denn seit soeben ist der gewohnt ausführliche Guide online!

[Simara]

Ich schwimme schön im Strom

[...] Delenn verlässt ihren Kokon, Garibaldi erwacht aus dem Koma, und kann mit Hilfe von Talia und einer gehörigen Portion glücklichen Zufalls seinen Attentäter erkennen und stellen.

Aaah, das hatte ich vergessen. Das fand ich doof.
Ich fand es toll, dass man Talia hinzugezogen hat. Aber dass sie den Verräter über eine Spiegelung irgendwo im Hintergrund entlarven ... nein, das war mir zu weit hergeholt. Da hätte ich mir eine andere Lösung gewünscht.

Ich hab den Spoiler gelesen Mist, jetzt wird mir wirklich ne Überraschung versaut. *sich über sich selbst ärgert*

[...]Im Original bezieht sich Garibaldi auf das Handzeichen des Verräter, dass genau das gleiche ist das Bester Sinclair in "Die Macht des Geistes" gegeben hat. Entweder war das für die Synchroleute zu hoch, oder man dachte es wäre für die Zuschauer zu hoch, jedenfalls hat man diese Szene durch "etwas dass er gesagt hat" meines Erachtens nur noch unverständlicher gemacht...

Das ist mir völlig entgangen

.

[Falcon]

Aber irgendwie verstehe ich Londo nicht. Er weiß, wozu die Schatten fähig sind und doch schlägt er vor, sie sollen Narn vernichten? Einen ganzen Planeten? Ich weiß, dass die Minbari und die Narn sich hassen, aber ... den Heimatplaneten?

Die Aussage ist von Londo ja eigentlich gar nicht ernst gemeint. Er kann sich offenbar auch nicht vorstellen, dass Morden zu sowas fähig wäre. Von den Schatten weiß Londo zu dem Zeitpunkt gar nichts.

(und Du meinst sicherlich die Centauri hassen die Narn und nicht die Minbari)

Das ist jetzt vielleicht peinlich, aber ... Nah tot sieht anders aus und hat auch eine andere Stimme. Warum hat die Schauspielerin gewechselt?

Die vorherige Schauspielerin kam mit der Maske nicht so gut klar und wollte sich auch auf andere Rollen konzentrieren. Corny hat in seinem Guide-Artikel noch näheres darüber geschrieben.

Und noch ne kleine Frage am Rande: Hat G'Kar aus dem Koran gelesen, oder hab ich das was fehlverstanden?

Nein, das was nicht der Koran. In der Synchro wird aus der Bibel vorgelesen, im Original aus "The Second Coming" von William Butler Yeats.

Ich hab den Spoiler gelesen Mist, jetzt wird mir wirklich ne Überraschung versaut. *sich über sich selbst ärgert*

Was machst Du auch solchen Mist...:schimpf:

[Simara]

Die Aussage ist von Londo ja eigentlich gar nicht ernst gemeint. Er kann sich offenbar auch nicht vorstellen, dass Morden zu sowas fähig wäre. Von den Schatten weiß Londo zu dem Zeitpunkt gar nichts.

Hä? Wieso weiß Londo von den Schatten nichts? Was ist mit Ragesh 3? Da hat er doch geshen, zu was Morden fähig ist. Hat Londo die Schatten nicht in Mordens Quartier gesehen?

(und Du meinst sicherlich die Centauri hassen die Narn und nicht die Minbari)

Äh ja, natürlich. Nicht die Minbari sondern die Centauri

Die vorherige Schauspielerin kam mit der Maske nicht so gut klar und wollte sich auch auf andere Rollen konzentrieren. Corny hat in seinem Guide-Artikel noch näheres darüber geschrieben.

Ah. Danke. Den Guide muss ich noch lesen.

Was machst Du auch solchen Mist...:schimpf:

Ich ...ich ... ich hatte gedacht, jetzt nachdem ich die Folge gesehen habe dürfte ich auch die Spoiler lesen.
Naja, ich kann ja immer noch auf das "Wie" gespannt sein.

.

[tgl]

Hä? Wieso weiß Londo von den Schatten nichts? Was ist mit Ragesh 3? Da hat er doch geshen, zu was Morden fähig ist. Hat Londo die Schatten nicht in Mordens Quartier gesehen?

Er kennt nur die Ergebnisse - wer Mordens Verbündete sind und wo ihre Grenzen oder Nicht-Grenzen liegen, ist ihm unbekannt. Sein Verhältnis zu Morden ist aber durchaus noch in Entwicklung begriffen...

Ich ...ich ... ich hatte gedacht, jetzt nachdem ich die Folge gesehen habe dürfte ich auch die Spoiler lesen.
Naja, ich kann ja immer noch auf das "Wie" gespannt sein.

Du kannst davon ausgehen, dass Spoiler hier immer die weitere Serienzukunft betreffen - und das kann im Extremfall auch mal ein Vorgriff auf die letzten 2, 3 Folgen sein - und beim Lesen der Beiträge die aktuelle Folge schon als bekannt voraus gesetzt wird.

[Simara]

Londo hat - zu diesem Zeitpunkt - weder Ahnung davon, dass er mit den Schatten zusammenarbeitet, noch wozu sie fähig sind. Erinnere dich: In "Chrysalis" hielt er das Angebot von Morden noch für einen Witz. Dass es seinen Verbündeten gelungen ist, einen Außenposten der Narn zu zerstören, ist zwar beachtlich, aber er weiß ja nicht, wie viele Schiffe dafür erforderlich waren, wie lang der Kampf gedauert hat, oder auch zu wie vielen Verlusten es seitens Mordens Verbündeten kam. Das ist nur uns als Zuschauer bewusst (nämlich 3, 2 Minuten, 0).

Hm ... da hab ich wohl was vermischt.

Dieser ganz fremde Mensch ist teil seiner Crew, und dieser fühlt sich Sheridan verpflichtet. Er ist sehr loyal und hätte das für jeden seiner Leute gemacht.

Schon klar, aber ... na gut, ich hak das mal als einen edlen Charakterzug ab.

Delenn hatte selbst keine Ahnung was mit ihr geschieht. Sie hatte wohl befürchet, bei der Prozedur wäre etwas falsch gelaufen.

Naja, aber hätte ihr ein Menschenarzt denn weiter helfen können, wenn sie selbst nicht mal wusste, was ihr geschieht? Anstatt zu warten und zu schauen, wie es sich entwickelt lässt sie einen Menschenarzt kommen. Naja, belassen wirs dabei, denn sonst hätte wir diesen Effekt nicht zu sehen bekommen

Welche Aufzeichnungen, und welche Unterlagen?

Na die, hinter denen der neue Präsident her war. Also muss es was gegeben haben.

Da war nichts stichhaltiges darunter. Talia's Aussage hätte vor Gericht nicht bestand. Und ansonsten lag nichts gegen Garibaldi's Gehilfen vor. Alles andere sind nur Indizien, die keinesfalls ausreichen, um eine Verschwörung zur Ermordung des Präsidenten zu beweisen.

Das hat die andere Seite wohl anders gesehen, sonst hätte sie die Sachen nicht verschwinden lassen.

Auch wenn es an deinem Kritikpunkt nichts ändern wird, weise ich darauf hin, dass JMS bereits bei Chrysalis im Drehbuch darauf hingewiesen hat, dass sich in Garibaldi's Sichtfeld ein reflektierendes Objekt befinden muss. Kam also nicht aus heiterem Himmel...

Du hast recht, das ändert an meinem Kritikpunkt nichts

Hoffe, du lernst darauf etwas. Zumal ich mir etwas komisch vorkomme, wenn ich alle anpöble, sie sollen gefälligst Spoiler setzen, und dann liest du es erst recht .

Es tut mir doch leid. *jammer*

Ich gelobe Besserung. Aber ich möchte nochmal darauf hinweisen, dass ich sonst die Finger von den Spoilern lasse. Das war diesmal wirklich ein Versehen.

.

[cornholio1980]

Naja, aber hätte ihr ein Menschenarzt denn weiter helfen können, wenn sie selbst nicht mal wusste, was ihr geschieht?

Und wie kommst du darauf, ein Minbari-Arzt hätte ihr eher helfen können? Zumal die weiteren Folgen ja deutlich zeigen, was andere Minbari von ihrer Entscheidung halten. Und Franklin hat durchaus schon Erfahrungen mit Minbari gesammelt und z.B. ja auch in einer der Episoden der 1. Staffel (war's "Der Seelenjäger?") Delenn in gesundem Zustand gescannt. Insofern erscheint mir Dr. Franklin durchaus die logische Wahl zu sein.

Das hat die andere Seite wohl anders gesehen, sonst hätte sie die Sachen nicht verschwinden lassen.

Der "anderen Seite" ging's in erster Linie um den Verräter. Alles andere war zweitrangig.

Es tut mir doch leid.

Braucht dir nicht leid zu tun. Die Leidtragende bist ja ohnehin du

[Nikioko]

Eine sehr schöne Folge. Garibaldi wird mit von Franklin mit dem Alien-Artefakt gerettet, Anna Sheridan wird eingeführt, Delenn schlüpft aus dem Kokon und sieht aus wie der Imperator.
Aber am besten fand ich G'Kars Warnungen vor den Schatten, deren Ankunft im Buch G'Quan prophezeit werden, und dass der Narn-Kreuzer, der zur Beweisfindung nach Z'ha'dum unterwegs ist, dort von den Schatten zerstört wird, weil Londo Mr. Morden die Ankunft verraten hat.