Hiro spricht im Original japanisch? Hatte ich mir schon fast gedacht... warum man hier in der Synchro nicht einfach die Lost-Lösung übernehmen konnte, verstehe ich nicht. Aber wie jemand schon richtig geschrieben hat, traut RTL II seinen Zuschauern wohl nicht zu, lesen zu können .

So gestört dass ich jetzt aufhören würde die Serie auf Deutsch anzuschauen hat es mich dann aber auch wieder nicht.