B5 | 4.16 | Hinter den Kulissen (The Exercise of Vital Powers)

[Simara]

Fies? Das ist für mich noch eine Untertreibung. Ich war damals so schockiert. Ja, natürlich hatten Garibaldi und er in der 4. Staffel ihre Differenzen, aber ihn derart zu verraten, das hätte ich ihm niemals zugetraut.

Mir ist kein besseres ... oder schockierenderes Wort als "fies" eingefallen.
Wobei ich sagen muss, dass mich mehr die Tatsache schockiert, dass Garibaldi sogar bereit ist, Sheridans Vater in die Sache reinzuziehen. Dass er Sheridan verrät ... das hab ich irgendwie kommen sehen. Er hat ja nie einen Hehl daraus gemacht, dass Sheridan weg muss. Er hat nur gemeint, dass er ihn nicht an Clark ausliefern will.

[cornholio1980]

Wobei ich sagen muss, dass mich mehr die Tatsache schockiert, dass Garibaldi sogar bereit ist, Sheridans Vater in die Sache reinzuziehen. Dass er Sheridan verrät ... das hab ich irgendwie kommen sehen. Er hat ja nie einen Hehl daraus gemacht, dass Sheridan weg muss.

Schon, aber darüber reden und es auch tatsächlich tun - sich aktiv daran beteiligen! - sind zwei paar Schuhe .

Bei dem mit seinem Vater hast du recht, ja...