Langsam nimmt die Serie wieder Fahrt auf, der Handlungsbogen rückt wieder in der Vordergrund und wird durch den Centauri-Part auch komplexer und interessanter.