Übersetzer gesucht!

[Elko]

An alle Sprachgewandten

Ich und unser Dr.BrainFister koennten ein wenig Hilfe bei der Uebersetzung des Episodenguids fuer die Dritte Staffel von ReGenesis brauchen.

Fuer jede Hilfe waere ich euch dankbar, da mein (wie hiess den die Sprache gleich??) Englisch nicht das beste ist. Es handelt sich um 2 unterschiedliche Guides. Ich weiss nur nicht welchen ich davon nehmen wuerde. Die Texte sind nicht allzu lang 2-5 Zeilen meist. (13 Folgen)

Wer Lust und ein wenig Zeit hat, kann sich ja bei mir melden.
DANKESCHÖN!!!