Fahrbahnmakierungen bzw. Fahrbahnstreifen
http://en.wikipedia.org/wiki/Chevron...#Road_markings
Vom Kontext her vielleicht auch Reifenprofile.

Btw.
In Belgien wird Screwdriver mit Schraubenzieher (dem niederlaendischen Wort dafuer) untertitelt.