Das ist ja gerade der Punkt. Insofern, da hast Du schon recht, war 'filtern' das falsche Wort, denn es suggeriert ja, daß zwar *weniger* ankommt, aber das Wenige, was ankommt, durchaus der Realität entspricht. Das ist aber natürlich nicht wirklich der Fall, und da liegt der Hase im Pfeffer.