Mohinder, der wieder in Indien lebt, bekommt von Mira das Angebot, bei einem Genforschungsprojekt mitzuarbeiten. Einzige Voraussetzung: Die Theorien von Chandra müssen für immer verschwinden. Jedoch entdeckt Mohinder, dass er selbst besondere Fähigkeiten besitzt.

Hiro und Ando sitzen mittlerweile in einer Gaststätte. Dort treffen sie auf die Kellnerin Charlie, die die Fähigkeit des absoluten Gedächtnisses besitzt: sie kann sich alles merken, was sie hört. Als Charlie ermordet wird, entschließt sich Hiro dazu, in die Vergangenheit zu reisen, um Charlie zu warnen. Er lässt Ando alleine im Diner...

Matt hat inzwischen große Probleme. Er wurde für einen Monat suspendiert. Bei der Verhörung findet er eine Gemeinsamkeit mit dem Mann mit der überhöhten radioaktiven Strahlung.

Isaac wurde nach Odessa gebracht. In der Papierfabrik, wo Noah arbeitet, wird er festgehalten. Noah weiß, dass Claire nur noch einen Tag zu leben hat. Daher setzt er alles daran, die Zukunft von Isaac gemalt zu bekommen.