1x23 - Wie man einen explodierenden Mann aufhält / How to Stop an Exploding Man

[Vile]

01x23 "Wie man einen explodierenden Mann aufhält / How to Stop an Exploding Man"



Es sind nur noch wenige Stunden bis zur Zerstörung New Yorks. Nathan, der gerne Präsident werden möchte, hat nicht vor, die Explosion zu verhindern. Er möchte Claire retten und sie aus New York rausbringen. Dazu verabredet er sich mit Peter, der mit Claire unterwegs war.

Ando macht sich auf dem Weg zu Isaacs Wohnung, da er dort Sylar vermutet. Er trifft ihn auch dort an, jedoch befindet sich Ando in einer mehr als brenzligen Situation. Doch dann kommt Hiro...

Matt und Noah befinden sich immernoch bei Molly, die ihnen mitteilt, dass sich Sylar bei Isaac aufhält. Matt macht sich auf den Weg, um Sylar zu erschießen. Als er bemerkt, dass Sylar nicht mehr in Isaacs Wohnung ist, vermutet er das Schlimmste. Niki versucht zwischenzeitlich, Micah zu finden. Auf ihrer Suche trifft sie auf Candice, die sich in Jessica verwandelt hat.

In der Kirby Plaza sehen die Helden dem Bösen, dem Schmerz und der Gefahr ins Auge. Werden sie die Explosion stoppen können? Wird Hiro das anwenden, was sein Vater ihm gelehrt hat?

Deutsche FreeTV-Erstausstrahlung: Am Mittwoch, 05. März 2008 um 21:15 Uhr, RTL2