Stargate TV deutsche Synchronisation Meinungen gesucht

[Simara]

Siehst du? Das macht mir den Sprecherwechsel bei SG1 noch unverständlicher. Aber vielleicht war Michael Christians seinerzeit schon so krank, dass er wusste, dass er eine weitere Serienrolle nicht ... "beenden" konnte. Ich werde seine Stimme jedenfalls vermissen.

Aber der Sprecherwechsel hat auch sein Gutes. RDA war eben nicht MacGyver beim Militär, sondern eben Jack O'Neill.

.

[cornholio1980]

Ich muss gestehen, ganz zu Beginn hat mich seine neue Stimme auch irritiert, ich hab mich aber schnell daran gewöhnt und finde auch, das Räuker besser zu O'Neill passt. Die McGuyver-Stimme wäre doch etwas zu sanft und hell gewesen.