Zitat Zitat von Dr.BrainFister Beitrag anzeigen
bei mir läuft es gerade. ging gg. 23:20uhr los. scheint wirklich an der digital-übertragung zu liegen. mein arte-videotext und auch einige sendungen laufen bei mir komplett in französisch, selbst wenn ich in der audio-auswahl die deutsche tonspur einstelle. das französische programm ist scheinbar um eine stunde zeitversetzt.
Ich wusste, dass man per Satellit sowohl eine dt. als auch eine franz. Version von arte empfangen kann und das diese sich mitunter mal unterscheiden (z.B. Ausstrahlung eines ungekürzten,indizierten (oder gar beschlagnahmten?) Films auf dem franz. Sender, während auf dem dt. Kanal eine gekürzte Fassung ausgestrahlt wird), aber das die generell ein anderes bzw. zeitversetztes Programm haben, ist mir neu.
Naja, das "Problem" stellt sich bei mir ohnehin nicht, da ich nur analogen Kabelanschluss habe.