Zitat Zitat von Simara Beitrag anzeigen
Ich staune gerade über mich selbst, dass mir eher der englische Titel als der deutsche eingefallen ist

.
Liegt vermutlich daran dass die englischen Titel wesentlich griffiger sind als die dämlichen deutschen Übersetzungen.

Ich lasse Gunslingers Antwort gelten, auf Farscape Germany werden sie Aquarer genannt.
http://www.farscape-germany.de/Episo...son1/1x14.html