Ok, ich lös auf. Richtige Antworten wären gewesen:
Japan sinks
The Sinking of Japan
Tidal Wave
日本沈没

Somit gebe ich die nächste Runde frei.