danke für den Hinweis Kasi, hab ich entsprechend korrigiert...

was die Zukunft angeht:
@Ellenbogen: ja Taggart und Lupo sind sich in Hausordnung näher gekommen und die Spannung
zwischen den beiden war auch vorher schon zu spüren, was Octanis aber vermutlich meint ist
das es ja doch sehr perfekt ist, das alle die gerade was am Laufen haben dann auch in 5 Jahren
noch in der Konstellation glücklich sind, wobei ich grundsätzlich zustimme, es dann aber nicht als
soooo störend empfinde...


Das Problem mit dem Wissen über diese alternative Zukunft wird über die gesamte zweite
Staffel ein Thema sein, wenn auch anders als zunächst erwartet...


PS: 1,86 Mio Zuschauer gab es bei der Folge