Nein, so einfach geht das nicht.
Saturn gibt dir nur zwei Jahre Garantie auf das Teil. Die 10 Jahre gibt nur der Hersteller und die kannst du nur in Anspruch nehmen, wenn du das Teil denen wieder zuschickst und die dir dann Ersatz dafür schicken.

Da aber 3dfx aufgekauft wurde von nVidia, musst du bei denen Nachfragen wie es damit aussieht. Im Normalfall ist Nvidia verpflichtet die Garantie von 3dfx zu übernehmen, da sie damals alle Leistungen mit übernommen haben.

Also einfach mal bei der nVidida Hotline anrufen und fragen wie es damit aussieht.