[OT]
Just als Idee,
man könnte vielleicht in einem neuen Thread über Amerikaner, Filme, Cover oder Remakes diskutieren.
Weil mir spontan fiele als Vergleichsobjekt Hairspray ein - was aber nun in einem Thread zu einem Film den ich nicht bewußt gesehen habe (weder die eine, noch die andere Variante) und der thematisch nicht mal anährend ne Gemeinsamkeit hat, was, hum, deplaziert ist/wäre?
[/OT]

Zum Film selbst mangelt es mir etwas an der Vorstellungskraft, wie es gelingen soll. An sich würde ich jedoch nicht genrell sagen, das es eine schlechte Idee ist, eine Geschichte (die auch schon n Film hat) neu zu erzählen, selbst wenn man nix neues beifügt.
Manchmal ist es auch einfach ne gute Idee die Geschichte so zulassen wie sie ist.