Originally posted by Kaff@22.11.2002, 14:41
Vor allem im Falle von Xena - schonmal drüber nach gedacht, dass sich die Serie nicht sonderlich ernst nimmt und reale Ereignisse BEWUSST verfälscht. Manchmal scherzhaft, manchmal etwas ernster - es ist halt eine Fantasyserie und hat nix mit irgendwelchen nicht vorhandenen Geschichtskenntnissen zu tun.
Das Problem liegt, wie üblich, ganz woanders: Die Autoren der Serie wissen durchaus, daß sie keine echte Geschichte wiedergeben; die meisten Zuschauer in den USA wissen es vermutlich nicht. Begründung: Die Autoren der Serie gehören zu einer kleinen, nicht exemplarischen Gruppe in den USA, denn sie haben in der Regel bereits einen überdurchschnittlichen (Allgemein-) Bildungsstand, der durch die Internationalität ihrer Branche ständige Schulung, sowohl gezielt als auch zwangläufig, erfährt.

Mangels praktischer Studien und/oder statistischer Erhebungen kann ich es zwar nicht belegen, aber ausgehend von vergleichbaren Studien wage ich zu schätzen, daß zirka 80% der Fernsehzuschauer in den USA die historisch-mythischen Versatzstücke unreflektiert in ihr lückenhaftes Geschichtswissen eingliedern. Und das zieht selbst den Griechen die Lederhosen aus.