Mit der metalleneren Falltür stehen Locke und Boone vor einem Rätsel. Als Boone droht ihre Entdeckung mit Shannon zu teilen, ergreift Locke drastische Maßnahmen.
Unterdessen hat Hurley ein Ernährungsproblem.
Original Titel: Hearts and Minds
Erstaustrahlung: 12. Januar 2005
Deutsche Erstaustrahlung: 27. Juni 2005